2007年5月21日星期一

私のきれいな先生













私の日本語の先生です。Aクラス と Bクラス の 先生ですね。 在这里感谢林さん,因为我是从的SPACE里面“添”来的。
这位是林老师,B班不知道他教不教,还是很感谢他,从中文的角度带我开始对日语入门。很帅吧,老师竟然住我家附近。。

上班的时候去http://www.hjbbs.com上转了圈,发觉他们主持的日语,今天更新でも的用法,故贴上来。

だって=でも 、いくら でも是固定搭配

◆だって:就算。。也
1、彼はいつだって忙しい。-------------他一直都很忙。
2、君のためならなんだってやるよ。 为了你,我什么都肯做啊!
3、私だってそんなことしないよ。 就算是我,也不会做那种事啊!
4、いくらよんだって同じだよ。 无论怎么念也都是一样的啊!
5、先生だってわからないんだよ。 就算是老师,也是不懂的呀!

◆だって:因为,可是。
1、私はいけない。だって病気だから。 我不能去,因为我生病了。
2、だって食べたくないもん。可是,我就是不想吃。
3、なぜ遅れた?だって電車が故障したんだもん。 为什么迟到了?因为电车发生故障了。
4、だって悲しくなるから。 可是,因为我会难过啊!

桜の木の下で 很好的歌,感觉夏天听着很慵懒。

最近迷恋游泳和羽毛球,羽毛球很希望找到球友。

某人,你不是我朋友,应该正确的是我不是你朋友,从某天我没带钥匙进不了家门开始,我就不是你朋友,我落魄的坐在街头,等到早上家里人回家,我真有幸!

2 条评论:

匿名 说...

你是个认真的人,应该会得到领导的喜欢,加油啊,争取在自己的专业领域有所建树,至于其他的东西,会随之而来的,不用太担心。ly

Geisha_wu 说...

不好意思~整个文章的主题是?
哲学家的文章确实很难弄懂……嗬嗬~~~